-
1 происходить
•Anaplastic cells are derived from adult, differentiated cells.
•This change comes about by virtue of the force acting on...
•Such explosions come ( about) (or occur) each 100 years.
II•No major breakthrough has come about (разг.).
•Most of the world's volcanic activity is found near the boundaries of...
•This process has been going on for 3 billion years.
•The change from melt to crystalline rock happens (or occurs) rapidly.
•Here, fluvial denudation has been in progress for long periods of time.
•Expansion of the clay mass results when more water penetrates...
•The Mediterranean Sea was the site of extensive evaporite depositions ( B Средиземном море происходили...).
•Processes of fluvial denudation are at work from the very beginning.
•Two processes operate simultaneously.
•Every living cell is a seat of numerous metabolic reactions.
•Combustion will occur (or proceed) at any pressure if a suitable catalyst is added.
•Under these conditions the transformation of heat energy into other forms of energy takes place.
•The past 20 years have witnessed an amazing increase in the number of molecules detected.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > происходить
-
2 метаболические реакции
Chemical weapons: metabolic reactionsУниверсальный русско-английский словарь > метаболические реакции
-
3 закладывать основу
•The book lays the groundwork for the important area of solid state physics and...
•He laid the groundwork (or foundation) for the discipline of ethology.
•The work of these pioneers was primarily responsible for the development of the theory.
* * *Закладывать основу (метаболизма)-- The reactions included in carbohydrate metabolism provide the basic framework of metabolic machinery. Закладывать основу -- to lay (down) the foundation (for), to lay the groundwork (for), to provide the basic framework (of)The foundations for a systematic and coherent body of knowledge were laid in the years 1880 to 1930 by the efforts of scientists and engineers in a number of countries.The foundations for these developments were laid down in the early 1960s.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > закладывать основу
-
4 осуществляться
Осуществляться - to be effected, to be in effect, to be achieved, to be handled, to be carried out, to be executed, to take placeSuch detection can be effected by the use of strap-on RTD's.This mode is in effect when the indicator light to the right of the key is illuminated.Metabolic processes are carried out via highly ordered sequences of reactions. (Процессы метаболизма осуществляются через реакции, последовательность которых в высшей степени упорядочена)The action of the phosphodiesterase takes place by a straight forward hydrolysis of the phosphorus linkage to yield mononucleotides.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществляться
См. также в других словарях:
Metabolic network modelling — Metabolic network showing interactions between enzymes and metabolites in the Arabidopsis thaliana citric acid cycle. Enzymes and metabolites are the red dots and interactions between them are the lines … Wikipedia
Metabolic waste — Metabolic wastes or excretes are substances left over from excretory processes, which cannot be used by the organism (they are surplus or have lethal effect), and must therefore be excreted. This includes nitrogen compounds, water, CO2,… … Wikipedia
Metabolic control analysis — (MCA) is a mathematical framework for describing metabolic, signaling and genetic pathways. MCA quantifies how variables, such as fluxes and species concentrations, depend on network parameters. In particular it is able to describe how network… … Wikipedia
Metabolic acidosis — Classification and external resources Davenport diagram ICD 10 E … Wikipedia
metabolic pathway — n PATHWAY (2) * * * a series of enzymatic reactions that converts one biological material to another … Medical dictionary
Metabolic pathway — In biochemistry, metabolic pathways are series of chemical reactions occurring within a cell. In each pathway, a principal chemical is modified by a series of chemical reactions. Enzymes catalyze these reactions, and often require dietary… … Wikipedia
metabolic disease — ▪ pathology Introduction any of the diseases or disorders that disrupt normal metabolism, the process of converting food to energy on a cellular (cell) level. Thousands of enzymes participating in numerous interdependent metabolic pathways… … Universalium
Metabolic network — A metabolic network is the complete set of metabolic and physical processes that determine the physiological and biochemical properties of a cell. As such, these networks comprise the chemical reactions of metabolism as well as the regulatory… … Wikipedia
Metabolic engineering — Cellular metabolism can be optimized for industrial use. Metabolic engineering is the practice of optimizing genetic and regulatory processes within cells to increase the cells production of a certain substance. Metabolic engineers commonly work… … Wikipedia
Metabolic theory of ecology — The metabolic theory of ecology (MTE) is an extension of Kleiber s law and posits that the metabolic rate of organisms is the fundamental biological rate that governs most observed patterns in ecology.[1] MTE is based on an interpretation of the… … Wikipedia
metabolic pathway — noun A series of chemical reactions occurring within a cell … Wiktionary
